Waiting In The Wings Буквально: ожидание на крыльях. Значение: ждать своего часа, быть наготове, «на низком старте». В данном случае происхождение идиомы связано с театром: «крылом» называют ту часть сцены, которая закрыта кулисой, и именно там в нетерпении ждут своей следующей сцены актеры.